Používate zastaralý prehliadač, stránka sa nemusí zobraziť správne, môže sa zobrazovať pomaly, alebo môžu nastať iné problémy pri prehliadaní stránky. Odporúčame Vám stiahnuť si nový prehliadač tu.
Pápež
Benedikt XVI. Foto: SITA/AP
5. 05. 2011 13:51 Aktuálne správy od SITASITA Diskusia

Na slovenský trh prichádza kniha rozhovorov s pápežom

BRATISLAVA 5. mája (WEBNOVINY) – Na slovenský knižný trh sa dostáva preklad knihy rozhovorov nemeckého novinára Petra Seewalda s pápežom Benediktom XVI. Svetlo sveta.

Slovenský preklad pripravil katolícky kňaz a publicista Marián Gavenda. Je to jeho desiaty preklad knihy, ktorú napísal súčasný pápež alebo knihy, ktorá bola napísaná o ňom.

Gavenda má so súčasným Svätým Otcom aj osobnú skúsenosť. „Keď som býval v Ríme, každý štvrtok v našej komunite slúžil omše dnešný Benedikt XVI., vtedajší kardinál. Po omši s nami vždy raňajkoval,“ spomína Gavenda a pripomína, že už vtedy si dnešný pápež všímal Slovákov. Raz aj meniny slávil v Slovenskom ústave v Ríme.

Kniha nemeckého novinára je súhrnom šesťhodinového rozhovoru, ktorý poskytol pápež v júli 2010. V histórii Cirkvi žiadny pápež neposkytol osobný a priamy rozhovor v takom rozsahu. Okrem otázok na súkromný život neobišiel Seewald ani témy používania prezervatívov a sexuálne škandály v Cirkvi. Knihu je možné podľa Gavendu rozdeliť na štyri časti. Jedna je venovaná osobnosti pápeža ako človeka, ďalšia postoju ku škandálom, budúcnosti západnej civilizácie a nakoniec otázkam o konci sveta. Pápež sa nevyhýba žiadnej z nich.

Nová kniha vyšla vo vydavateľstve Don Bosco v náklade 4 000 kusov a už sa pripravuje dotlač v rovnakom množstve. Zaujímavosťou je, že názov knihy je napísaný na obálke pápežovým rukopisom. Pápež ho napísal na žiadosť Gavendu na lístok v slovenčine a ten potom zaslal na apoštolskú nunciatúru.

Odporúčané články

Pápež v tradičnom Urbi et Orbi hovoril najmä o utečencoch Na beatifikáciu Jána Pavla II. lístky netreba

Neprehliadnite

Foto: Búrlivý potlesk, selfie a skandovanie „Andrej, Andrej“, aj taká bola inaugurácia prezidenta Kisku Copa América štartuje aj s Messim a Suárezom, prvenstvo obhajujú Čiľania Vodič na Fiate unikal pred policajtmi, nezastavili ho varovné výstrely ani deravé pneumatiky Irán odstránil nevybuchnuté nálože z tankera, na ktorý zaútočili v Ománskom zálive Muž obvinený z útoku v Christchurchi poprel obvinenia z terorizmu aj vrážd Mrazivá letná lyžovačka. Strávte letnú dovolenku na ľadovcoch v Európe Progresívne Slovensko a strana Spolu pôjdu ako koalícia aj do parlamentných volieb

Viac k osobnosti z článku

Diskusia

Bezplatný email raz týždenne s novinkami z Webnoviny.sk:
podmienkami používania a potvrdzujem, že som sa oboznámil s ochranou osobných údajov

Aktuálne témy

Copyright © SITA Slovenská tlačová agentúra a.s. Všetky práva vyhradené. Vyhradzujeme si právo udeľovať súhlas na rozmnožovanie, šírenie a na verejný prenos obsahu.

X