JERUZALEM 13. januára (WEBNOVINY) – Izrael sa v stredu Turecku oficiálne ospravedlnil za urážku jeho veľvyslanca. Urobil tak po tom, ako Ankara pohrozila odvolaním svojho diplomatického zástupcu z Jeruzalema. Ospravedlnenie zverejnila kancelária premiéra Benjamina Netanjahua prostredníctvom otvoreného listu. Predseda izraelskej vlády v ňom vyjadruje nádej, že „kauza sa týmto ukončí“.
Spor medzi oboma krajinami vypukol po tom, ako si izraelské úrady nechali v utorok predvolať zástupcu Ankary v krajine pre odvysielanie kontroverzného seriálu v Turecku, ktorý príslušníkov spravodajskej služby Mossad vykresľuje ako „únoscov detí“. Zábery izraelských médií zo stretnutia medzi ministrom zahraničným vecí Dannym Ajalonom a veľvyslancom Turecka v Jeruzaleme Oguzom Celikkolitsom však odhalili, že zástupca židovského štátu ponúkol svojmu tureckému kolegovi oveľa nižšiu pohovku, kým on sám sedel vo vysokom kresle. Ankara si z tohto dôvodu pre zmenu predvolala izraelského veľvyslanca v Turecku a vyjadrila mu svoje „pobúrenie“ z Ajalonovho správania. Turci zároveň požadovali od Izraela „vysvetlenie a ospravedlnenie“, keďže podľa nich išlo o jasný úmysel.
Diplomatické vzťahy medzi Tureckom a Izraelom sú narušené už dlhšiu dobu. Dôvodom je politika židovského štátu voči Palestínčanom, pričom napätie medzi Ankarou a Jeruzalemom vystupňovali tvrdé vyjadrenia tureckého premiéra Recepa Tayyipa Erdogana v súvislosti s izraelskou inváziou do Pásma Gazy spred roka.
SITA/AP